What did you ask?
Program.
[Darlene] Are you dating a guy for money?
You offend me.
Your mother and grandmother are blind.
[Darlene] Because they read reports about models making millions...
[Angel] Yeah, they're winning. [Darlene] One in a million!
I don't blame their blindness, no.
Wow, in the trouble of your grandmother, in the trouble of your mother
I think in my desperation, even I would embrace any solution.
[Darlene] Even with the magic of bringing home so much money. But I'm not blind!
You hurt me by saying this.
Don't try to fool me, no.
I know what you're doing and if I'm here...
Because I want to guide you.
You're making up lies.
Are you going to tell mom and grandma now?
The model has a representation budget and Fanny likes me. She wants to invest in my career.
[Darlene] Suddenly you have so much explaining to do.
[Darlene] I won't tell your mom or your grandma anything.
[Darlene] I have no proof of anything, I'm not sure...
[Darlene] But I'll give you some advice: [Darlene]
If you are doing something wrong to make money, stop immediately.
[Darlene] Money that comes easily is addictive and doesn't bring good things.
[Angel] He even seems to have experience in this field.
[Darlene] Girl, you respect me, I got experience, yeah. Life experience!
[Darlene] And if I warn you, it's because I like you.
[Darlene] I don't want you to be someone who has lost the ability to love....
[Angel] I am very talented at loving.
I love. I'm in love.
Oh yeah?...
Are you with someone? Is that why you go out every night?
[cell phone rings]
New phone...
[Angel] Hello... [Alex] My angel...
[Alex] I won't be able to see you today.
[Angel] Oh, why?
[Alex] Family reunion.
[Alex] But I'd rather kiss your mouth.
[Angel] I understand, I don't have to go to the event today.
I see... My mother is in the living room.
[Alex] I miss your body.
[Alex] I'm starting to get addicted to you. [Angel laughs]
[Alex] A kiss...
I know, for you too...
[Darlene] You don't have any events today.
[Angel] No, it will, but that's because...
[Angel] They think I shouldn't go because I'm small.
[Darlene] Oh, it's getting more important. [Angel] Yeah, my career is going well...
[Angel] Tomorrow I'll take some photos for a magazine.
[Darlene] Yeah, magazine photo?
[Angel] Yeah... It's already marked, right after class.
[Darlene] Who was that? You even laughed.
[Angel] This was an agent who booked it, because it's so funny.
[Darlene] Oh... I'll visit your agency one day.
[Darlene] I'd like to know a little more about your world.
[Angel] Whenever you want. You can go to the agency, my mother has already left.
[Darlene] Arlete...
[Darlene] I apologize if I'm wrong.
[Darlene] Now, if I'm sure, I'll tell you.
[Darlene] I tell Hilda and Carolina everything...
[Carol] What do you say?
[Carol] Is something wrong, Darlene?
[Darlene] No, I was talking to Arlete when...
If he keeps making so much money, it would be good to invest in a bank and...
I said I'd talk to you and Hilda.
Yep, that's it, mom.
[Carol] Imagine, we are a long way from that.
(between teeth) We have to pay for the apartment.
[Sweet Carol] Oh, girl. Little apple?
[Angel] Thank you.
[Whiskey] Leo, how nice! I wanted to talk to you.
[Leo] Hey, did you paint a piece? [Whiskey] I haven't painted it yet. But of course it will.
[Whiskey] Now I want to give you a little gift. Here it comes!
[Leo] Thanks Whisky! Cool!
[Whiskey] Terrible! It's supposed to stick to the body.
[Whiskey] Come to my apartment and try it.
[Leo laughs] Try it, I'll try it at home.
[Leo] Thanks, Whiskey. [Whiskey] Thanks, sealed!
[Lourdeca] Leo!! I need to talk to you. [Leo] Oh, okay.
[Lourdeca] I pulled my strings and advanced your payment for the parade. Sign the receipt for me.
[Leo] Oh, that's Lourdes!
[Lourdeca] I bought it in cash so you don't waste time at the bank.
[Leo] It took a while! Better than that, just two days.
[Leo] I don't even know how to thank you.
[Lourdeca] Oh, one kiss. That's enough, thank you.
On the cheek!? On the cheek it's not worth it!
[Lourdeca] I want a bitoca!
Traitor! It was such a low blow!
[Lourdeca] Everyone is using the weapons they have!
[Lourdeca] I'm sure I've accomplished much more than you.
[Whiskey] Horrible! (Lourdeca laughs) Slimy!
[Igor] Seven...
[Igor] Eight...
[Igor] Nine...
[Igor] There is...
[Sink] Ah... It's over...
[Igor] Shall we go to the cinema today? [Sink] Oh...
[Sink] It won't work.
[Igor] Why? [Sink] I called Alex.
[Sink] We need to talk about Giovanna.
[Igor] Is that still the topic of the joint?
[Sink] Absolutely.
[Igor] And I can't join this conversation?
[Sink] It won't work, my love. Don't you remember the last time? Alex will tell you to leave.
[Igor] Okay...
[Igor] I'm not family, am I?
[Sink] Don't be sad.
(Sink) See you tomorrow, okay?
I am going.
Have you been abandoned?
[Igor] Yes.
[Igor] He's excluding me from his life.
[Igor] I'm a little toy.
Do you really want him to take you seriously?
[Igor] Of course, my friend.
Make him get down on all fours for you.
Who knows, maybe he will propose to you.
[Igor] Do you think she will marry me?
Have a child with her.
[Sink] Do you understand, Marcos? [Marcos] Yes, ma'am.
[Sink] Be careful, huh? [Marcos] You can leave it.
Tell me anything suspicious or strange you see, hear or know about Giovanna.
[Marcos] Of course you can, Dona Pia. [Sink] I have to fix Giovanna.
And my dad will have to help me.
[Giovanna] Baba!
[Giovanna] You're here...
[Giovanna] I see bad things coming. [Alex] Wash your mouth out to start.
[Alex] Your mother spoke to me. We have a lot to talk about.
Hey mom, why did you go to rent dad?
[ionic] He is busy, he has a lot of work.
Why didn't you go and shed tears with your personal? [Sink] Giovanna!
[Alex] Oh, are you still seeing the gigolo?
[Sink] Alex, this is my private life.
[Sink] That's none of your business. [Alex] Oh, no?
No! [Alex] Hmm...
[Alex] But the example you're setting for your daughter isn't helping her education either.
Don't lecture me, Alex.
[Sink] I was married to you, remember?
[Giovanna] Oh, I'm interested [Giovanna] It's bad for me
Tell the guys, but... [Alex] I'm not the subject here.
[Sink] I caught your daughter smoking marijuana with her friends in her room.
[Giovanna] Wait, just so you know: whose daughter am I?
[Giovanna] Pia calls Alex "your daughter", Alex calls Pia "your daughter"
he says.
[Giovanna] I am not the daughter of either of them, did I fall from the sky?
[Alex] The clouds will fall now.
[Alex] Are you smoking pot? Not right now. [Alex] Enough, Giovanna.
It's not funny at all.
Marijuana isn't much compared to what's out there. [Alex] Are you involved with a drug dealer?
Ah, Dad. Whoever is offering this is actually from the school district.
[Pia] Her friend Nina's father, [Pia]
The one with purple hair, [Pia] That mystery
in favor of legalization. Look how great it is!
I don't want you hanging out with that girl anymore. [Giovanna] I'll hang out with whoever I want!
[Alex] I don't want you to smoke weed anymore, girl. It's not good for your health, it's not good for anything.
[Giovana] Then give me back my card, my allowance. [Alex] So you'll be able to buy more?
[Alex] No way. [Giovanna] Do you want to know?
[Giovanna] I'll earn my own money! [Alex] I doubt it.
[Alex] I want to see this in the box.
Getting ready.
I will prove that I don't need your money for anything!
[Sink] Bruno! The food is getting cold! [Alex] And we're waiting.
[Bruno] Sorry. I was in the middle of a math problem and couldn't stop.
[Giovanna] Geek. [Bruno] Esmer.
[Giovanna] The snitch. [Alex] I stopped them both!
[Sink] See? It's like this every day. [Alex] At least it's not causing any problems.
[Giovanna] Oh, how boring...
[Bruno] Okay, Dad. I've decided, see?
[Bruno] I'm going to be a manager.
[Bruno] I want to be a businessman too. [Child Giovanna] Like Dad!
[Giovanna is serious] Stop lying! You're just doing it to get favored.
[Alex] I'm not prioritizing any of you. [Giovanna] Oh no!
[Giovanna] Thanks to my training, you don't even touch each other. So even bring a condom.
[Sink] Did you do this?
[Alex] I did... Man talk.
[Alex] You've never had that conversation with your daughter?
Now! [Giovanna] Sex!?
[Giovanna laughs] Never!
[Sink] What do you mean? [Giovanna] But I didn't need it either.
[Sink] How come I didn't need this? More than ever? Are you crazy? Of course I talked to you about this! Forgot!?
[Giovanna ironically] Ahh... Yes [Giovanna] Your father
You were talking about the little seed your mother planted in your womb.
[Giovanna seriously] It was like a gardening lesson.
[Giovanna laughs] That's probably why I smoke weed.
[Sink] Giovanna! It's not funny!
You have now crossed all boundaries. Go to your room.
You want to know? I'll be fine.
[Giovanna] This tomato is shit. This conversation is so boring!
[Pia sighs]
[Alex] Little seed.
[Sink] Small seed.
[Alex] Sementinha is angry. The little seed... is bad.
[Sink] What did you want me to say? How did you want me to explain it? I don't know...
[Alex] It starts by talking about love.
About love? I haven't heard that word come out of your mouth in twenty years!
Love! Where did you get that from?
[the cutlery was placed on the plate]
You think I don't understand anything about love, don't you, Pia?
[Alex] Contrary to what you think...
[Alex] I understand a lot. (Pia grumbles) Hmm...
[Alex] Giovanna still has the money.
[Sink] What if she can make money some other way? [Alex] Does Giovanna work?
[Alex] Not even in a boutique. It doesn't seem like he knows your daughter.
[Sink] Wow. [Alex] Wow.
[Sink] Let me ask you a question, I'm curious.
[Sink] Are you with someone?
[Pia] I thought you were so romantic.
[Alex] Are you a romantic, someone who doesn't know what love is. Goodbye.
[♪ rock with drums and guitar ♪]
[Carol] Aren't you going for a ride with Darlene, girl?
[Carol] It's quicker than taking the bus.
[Arlete] No, mother. I agreed to come early. Group work.
[Arlete] And I'm dying to show off my new look! [Grandma] See?
[Arlete] Yes, grandma... visual. Kiss!
[Carol] Kiss. ​​[Grandma] But what...?
[Carol] Darlene hurt him.
[Grandmother] Why? [Carol] I don't know...
I don't know.
[Carol] But hey, there was a weird atmosphere between us...
[Darlene] Good morning! [Grandma] Good morning Darlene!
[Grandma] Hey Darlene...
[Grandmother] Is everything okay between you and Arlete?
Of course, why?
He didn't want to wait for his car.
[Darlene] Oh, Hilda, that's bullshit.
She doesn't have to come with me every day. Maybe she was with a colleague.
[Carol ve...
[Carol] I'm going too, mom.
[Grandma] Okay. [Carol] I want to introduce my new bag!
[Grandma] Yes, it will be, but you'll be in for a surprise when you come back!
[Carol] Surprise? [Grandma laughs]
[Grandma] You're going to love this.
[Grandmother] I'll stop by the condominium attorney's office first.
Mom, I have to come to help you.
[Grandmother] No, imagine, my love. I'm going with Oswaldo.
He was a math teacher, Remember? Everything will be fine.
[Carol] Thank God! [Grandma] Goodbye, my love!
[Carol] Good morning everyone!
Yes... that money came to Arlet at the right time.
He saves us, he knows? My master...
I have a grandchild!
[Grandma] Butter, look. It's cold in here. OK?
[♪ Maria³ - Superchordas ♪]
♪ and the colors he saw through the window ♪
[Pati] People, people, people.
[Pati] You have no idea about this event: [Pati]
The poor thing arrives in a taxi and is completely renovated.
[Giovanna] Maybe he became a taxi driver.
[♪ guitar solo ♪]
♪ She slipped on Taco, dizzy and naked ♪
♪ And like a construction site under the moon ♪
[Giovanna] New look, Arr? [with R country]
Call me Angel. [Giovanna] New look, Arr? [With R country]
Call me Angel.
This is my artistic name [shaking tongue]
Artistic name?
[Dudu] What's up Angel? Millstone produces.
[Dudu] He beats the Tiki girls at ten.
[Dudu] Do you want to hang out with me?
[Angel] Sorry... You're still in kindergarten, okay?
[Giovanna] Wait, man!
Where did you get this mega costume?
I bought it because of my modeling work.
Is it suitable for you?
♪ but let it go now It's okay to bleed again ♪
[♪ guitar solo ♪]
[Giovanna laughs softly] A very big idea comes to my mind.
[Paw] To make fun of Angel?
[Giovanna] I'll destroy the poor thing.
[Giovanna] And earn some money.
[Nina] So can you explain?
I'm going to be a model.
I'm gonna take this to the podium.
[Nina] I doubt she'll help you.
Yes, why would it help you?
So... I need to get closer to him.
Make friends.
But I have a mega plan.
[Nina] What is it?
You will know at the right time.
[♪ Opening: Angel - Massive Attack ♪]
Am the...
[Eziel] Are you talking to yourself?
[Angel] Oh... [laughs]
I was going to write but I didn't intend to. There must be emotion.
[Eziel] Emotion? [Angel] Yes...
I have a lot to tell you.
Come have a sandwich with me after class.
No, I need to take a photo.
We will not be late.
There's something you need to know.
[Angel] About...?
Its.
I, what do you mean?
[Eziel] Some of the things Professor Darlene said.
[Carol] Good morning, Dr. Everaldo. [Everaldo] Good morning, Carolina.
[Everaldo] You're happy. [Carol] I'm happy.
[Carol] Because of this bag right here, look.
[Carol] It's my daughter's gift, can you believe it? [Everaldo] Oh!
How beautiful!
Do you think it suits me?
Everything is fine with you.
And that's good to know...
...what would you like.
[woman] Oh, friends...
[woman] Did I arrive before the scheduled time?
[Everaldo] No problem, no. I'll answer you now.
[Carol] Honey, would you like a glass of water? [woman] Please.
[lawyer] Dona Hilda, You really have the right conditions...
[lawyer] ...to comply with this agreement?
[Grandmother] Doctor, don't I have any money?
[Grandmother] This is cash. It can be counted.
[Lawyer] No. [counts down] 1, 2, 3, 4...
[Lawyer] Good.
[Lawyer] I will submit the document regarding the suspension of the auction.
[Lawyer] Because you have the right to make this agreement. It is also more advantageous in terms of condominium ownership.
[Oswaldo] In that case, give me a discount.
Discount?
Yes, the original debt is much smaller.
But then there's interest and monetary adjustment... is that fair?
[Grandmother] Oswaldo...
[Grandmother] I want to lose this weight.
[Oswaldo] Hildinha, we need to discuss. The debt is too high.
Do you prefer auctions?
No, but...
[Oswaldo] But he can sign this agreement and take legal action. Then there will be action after action...
[Oswaldo] Wouldn't it be better if we discounted it now?
Twenty percent.
[Oswaldo] Good, you can prepare the document. [Lawyer] Excellent.
[Grandmother] Oh, Oswaldo. You were wonderful! My God!
[Grandmother] Twenty percent!
[Grandmother] Look, just getting this burden off my shoulders makes me feel different.
[Oswaldo] But we always have to discuss the price, Hildinha!
[Oswaldo] The interest issue, even more so on the correction...
[Grandma] Let's go, let's go. [Oswaldo] Tell me something, where are we going?
[Grandma laughs] To a paint shop!
[Oswaldo] Paint? [Grandpa it is!
[Grandmother] Wow, I've been wanting to paint the apartment for a long time.
[Grandmother] I can't stand looking at those walls anymore!
[Grandmother] And there's a man in the building offering a cheap price.
[Oswaldo] Hilda... You already owe money.
[Oswaldo] Not to mention the taxes you have to pay. What if there's no money?
[Grandma] Oh! Bite your tongue!
[Grandmother] My grandson will become more and more successful.
[Grandma] Blue!
[Surprise grandma] It's blue!
[Grandmother] Oh...
[Grandma] I've always wanted to have an apartment painted entirely blue. Isn't it beautiful?
[Oswaldo laughs] Yeah [Angel] Me
He wants to explode. He makes up a story.
[Eziel] It's weird, isn't it?
[Angel] Did you hear what else Darlene said to her boyfriend Eziel?
[Eziel] He said that he made money in a way that made you suspicious, that it wasn't true.
And the truth?
Of course not, right?
[Angel] Eziel, you are my only friend in this school.
[Angel] Don't doubt me, no! [Eziel] I don't doubt...
But you can tell me whatever you want.
I'm in love.
[Eziel] Ah...
[Eziel] Someone from school? [Angel] No...
He is an older man.
I really like him and I know he likes me.
[Eziel] He gave you these clothes, didn't he? [Angel] What's up, Eziel?
You sound like Darlene. I'm leaving. No!
[Eziel] I apologize. I asked with bad intentions.
[Eziel] No, no.
That's all good. I have a photo thing too. I have to go.
[car passes through the street]
[Darlene] Yes it does change, Joel.
[Darlene] He came to me. He spoke to me in a way I've never seen before. [Joel] You asked...
[Darlene] You should see how much this girl gets paid. She said it was for representation.
[Joel] So what? There's even an autograph available to sign.
[Darlene] Joel started working yesterday and he already has a new cell phone.
[Darlene] It's better than mine, where I work hard day and night. [Joel] I say this and I repeat: don't get involved, it's going to get messy.
[Darlene] I can't see something like that and stay quiet. [Joel] What did you see, Darlene? You didn't see anything!
[Darlene] But I'll be careful. Even if I have to drive after that girl, I'll find out the truth.
[Joel] Watch what you're doing.
[Darlene] Joel, this girl is a minor.
[Darlene] If I'm doing a show I'm going to have to report it and someone's going to go to jail.
[♪ Funk with drum and bass ♪]
[♪ We're gonna rule the world - Tim Maia ♪]
♪ We're gonna rule the world ♪ ♪Don't you know, don't you know?♪
♪ We will rule the world ♪
♪Don't you know, don't you know?♪
♪ We'll bring it together ♪
♪ (I want to put it together) ♪
♪ We'll bring it together ♪
♪ (I want to put it together) ♪
♪ We will rule the world ♪
♪Don't you know, don't you know?♪
♪ We will rule the world ♪
♪Don't you know, don't you know?♪
♪ We'll bring it together ♪
♪ (I want to put it together) ♪
♪ We'll bring it together ♪
♪ (I want to put it together) ♪
[photographer] Here it is, Arthur is holding it. He is an angel to me... They are so beautiful!
♪♪♪
[photographer] Angel, chin up...
[photographer] Hey... It's so cool!
♪ We'll tell you the most important thing You've ever heard in your life ♪
♪ You've never heard this before ♪
♪ We came from a super world ♪
♪ The world of rational energy ♪
♪ And we live in the anti-world ♪
[photographer] Action! ♪ The world of animal energy ♪
[photographer] Guys, should we change the look next?
[♪ guitar solo ♪]
[Fanny] I'll take the contract to my lawyer.
[Alex] You won't sign? Don't trust me?
[Fanny to Estela] Thank you.
[Fanny] Alex, of course I trust you.
[Fanny] But signing a special contract without knowing... I have to be aware of everything.
[Alex] You're the one in a hurry, Fanny.
[Fanny] Uhm.
[Fanny] But when you called me here I thought we should discuss the details, the items...
[Alex] We already have a catalog for you to prepare.
[Fanny] But I do the catalogue, just like I do them all.
[Fanny] Even for other independent labels.
[Fanny] But I need to take the exclusivity agreement to my lawyer so he can analyze it calmly.
You're pushing your luck, Fanny.
Are you sure you won't sign this now?
You don't sign it unless your lawyers read it.
The contract benefits you, your agency.
Good deals and good contracts make good friends.
Alex...
I always want to be your friend.
[Fanny] Imagine getting into a disagreement with you over some stupid clause.
OK.
[Alex] Perfect, whatever you say.
[Alex] Pointless meeting. I could have emailed the contract.
[Alex] Take this to your lawyer. Read and re-read it as much as you want.
[Fanny] Okay... Here: [Fanny]
Accounts of my purchases with Angel.
[Fanny] Here's the total amount and here's my bank account information.
[Fanny] I put everything on my card.
[Alex] Did you buy the mall?
[Fanny] Women's clothes are expensive.
[Alex] I'm sure you had a lot of fun too.
[Fanny] I'm glad to see Angel having fun.
[Fanny] My greatest pleasure. I think that's my mission in life: to help others.
[Fanny] Alex was very happy.
[Alex]Don't worry, I'll put it on your account.
[Fanny] Are you meeting your angel today? [Alex] I can't wait for it.
[Fanny] You are a lucky man.
[Fanny] I'm sure you'll have an unforgettable night.
Bye.
[elevator sound]
[Anthony] This contract leaves you entirely in Alex's hands.
[Anthony] Any detail that crosses the line, you pay a big fine.
[Anthony] You lose everything you have and more.
It won't stay like this.
[Fanny] Let's call a lawyer.
[Fanny] Turn the rules around, turn the tables.
Prepare a version of the contract that will be in my favor, not his.
[Anthony] The legal team disagrees. [Fanny] My love...
In my hands.
He's crazy about the girl.
He trusts me to take care of him.
Are you really that in love?
Rest assured.
He is on all fours.
[Fanny] I don't play to lose.
[Divanilda] I'm going to die from too much worry. [Edgard] Something must have happened.
[Whiskey] The only excuse he could give was that he got hit by a bus.
[Visual] At least two desserts arrived. Was everything okay, nice and wonderful? [Angel] It was wonderful!
[Daniel] We even had chemistry. [Fanny] Dear...
[Fanny] Don't invent chemistry with him, no. Otherwise, it's you who's going to explode.
[Daniel] I just said... [Fanny] Angel, I've been waiting for you.
[Fanny] I... I feel a feeling here...
[Fanny] What's wrong? Did something happen?
Larissa. I missed the catalog photos I was supposed to take today.
[Lourdeca] Okay, I told you. No one was going to tell you anything, but I will.
[Fanny] Weren't you going to tell me anything, Caterpillar? [Whiskey] Certainly, wasn't I Dragonfly yesterday?
Became a Caterpillar again. Was shot down.
[Fanny] What about the customer?
[Visky] I gave the usual excuse. He said it was...
[Fanny] She got her period. It's something we always invent.
[Lourdeca] Only if she has her period twice a month, because a week ago she didn't have it either.
No one told you anything. I'm just saying this because I hate lying.
[Whiskey] Snitch! [Fanny] Snitch, no!
[Fanny] Lourdeca has to tell me everything that happens in this agency.
[Fanny] Well, Visky...
[Fanny] Stop protecting models behind my back.
[Divanilda] Something may have happened, Fanny.
If it hasn't happened, it will.
[Fanny] Oh, Larissa! We were just talking about you.
[Larissa] Unfortunately, is there any parade?
[Larissa] On top! [Fanny] You missed a job.
[Divanilda] I thought you were dead.
[Fanny] Don't worry, Dona...
[Fanny] Dona I don't know what it is. It's too strong.
[Fanny] Why was Larissa missing?
[Larissa] I... I...
[Larissa] ...at the club with Sam.
[Sam] We just went dancing... [Larissa] I forgot!
[Larissa laughs] I forgot!
[Larissa, bass] I forgot.
Chinfrim fashion catalogue.
I joined this agency thinking I would become an international model.
I'm just posing for a tacky fashion catalogue!
Ah, Fanny...
Not to mention that I've been dreaming...
Your dreams...
it can turn into a nightmare.
[Fanny] Whiskey! [Whisky] I ate.
[Fanny] It's out of business. Convince the customer to buy another one.
[Stephanie] I can do that. [Mayra] I can do it too, I'm from the profile.
[Fanny] You're greedy... Let Stephanie in. [Larissa] Lots of glamorous...
Please Fanny. We really need the money.
My daughter has been spending a lot of money lately.
[Fanny] Sam...
[Fanny] Did you have anything to do with these expenses?
[Sam] No, I don't even know.
[Fanny] There are some things here that I don't accept.
Do you understand?
[Fanny] Isn't that right? [Sam] Right.
[Fanny] Larissa, go home.
go to sleep.
[Fanny] Because your skin looks like crumpled paper, okay?
[Larissa] Uuuuh! [Fanny] Angel, my love.
[Fanny] Come here with me, there's something I have to tell you.
[Whiskey shouts] Zzzzz! Everybody to work!
Were you with him?
[Fanny] I'm so happy for you both.
[Fanny] He's in love with you.
Do you really think so?
[Fanny] I saw it in her eyes.
[Fanny] In love, passionately! Completely.
[Anthony] This man will give you anything you want. Just ask.
I don't care.
I just want to make Alex happy.
[Fanny] Okay, do it, my love.
Do Alex a lot, he is very happy.
[goal]
[Alex] Oh! [laughs]
[Alex] Oh my God in heaven, how beautiful she is!
[Angel] I went shopping with Fanny. [Alex] Yes?
[Angel] Yes, every day I will come with a new outfit that should look nice on you.
[Angel] Do you want it? [Alex] Hmm.. I'm gonna love this.
[Alex] So did you change your cell phone? [Angel] I did.
[Angel] But the chip of the old mobile phone does not work in the new mobile phone, [Angel]
so I have to change all the numbers and re-add everyone except yours.. .
[Angel] ilkti.
[Fanny] I'm so happy.
[Angel] I loved shopping.
[Alex] Yes? [Angel] Uhm.
[Alex] Do you know what I want now?
[Alex] Your outfit is so pretty...
[Alex] But I wanted to...
[Alex] onu… al…
[Alex] ...y'all...
[Angel] Oh, is that so?
[♪ Your stupidity - Roberto Carlos ♪]
[Angel] Then take it off.
♪ Baby ♪ [Angel] Take it off.
♪ Baby ♪
♪ You gotta believe me ♪
♪ No one can destroy like this ♪
♪ A great love ♪
♪ Don't listen to the evil of others ♪
♪ And believe ♪
♪ Your stupidity won't let you see ♪
♪ That I love you ♪
♪ Baby ♪
♪ Use your intelligence only once ♪
Dress me up.
[Alex] Hmm?
Dress me like a baby.
[Alex] Look girl...
[Alex] So we won't leave here...
♪ And I know why ♪
♪ Your stupidity won't let you see ♪
♪ That I love you ♪
♪ How many times have I tried to talk ♪
♪ That there is no other place in the world ♪
♪ For those who make decisions without thinking in life ♪
♪ Count to at least three ♪
♪ If you need it, tell me again ♪
[Alex] I want you all to myself...
Forever. Only for me.
[Angel] Are you saying you want to marry me?
[Angel] Getting married?
[Alex]Marry you?
[Angel] Yes.
[Angel] Like you said, this could just be a request, right?
[Angel] What are you laughing at?
It's just...
[Alex] Getting married is so far outside my plans. It never even crossed my mind.
Don't you like me?
[Alex] Of course I liked it.
I love being with you.
But don't you love me?
[Alex] To me, love is just a word.
I'm not very romantic.
[Angel] But you were already married. You told me.
Didn't you love your wife?
[Alex] I liked him.
He liked me, we decided to get married, we had children, but it wasn't a romantic relationship.
But if one day we are still together
and if you like me more...
Do you want to get married?
NO.
[Alex] Never.
[Alex] Understand something...
I will never marry anyone again in my life.
With you much less.
[Angel] Much less with me? [Alex] Yeah...
[Alex] I don't need to marry you, I'm buying you. [Angel] Are you going to buy me?
I'm not for sale.
[Alex] Cut it out, go away. Stop messing around.
[♪ Opening: Angel - Massive Attack ♪]